朱辰杰:不管最终的结果如何,我们都会全力以赴地打好比赛(朱辰杰:无论结果如何,我们都会拼尽全力打好比赛)
你是想让我怎么处理这句话呢?我可以:
埃及主帅:萨拉赫是一名顶级球员,他将与埃及国家队创造历史(埃及主帅盛赞萨拉赫:顶级球星,将携手国家队书写历史)
这像是一条赛前/采访的表态。给你两个维度的快速解读:
徐正源:对阵神户关键在中场;韦世豪:大腿伤势已经恢复很多(徐正源:中场将成战神户胜负手;韦世豪:大腿伤势已明显好转)
Interpreting user input
洛卡特利:佛罗伦萨垫底不是他们真实实力,但今天我们必须赢(洛卡特利:佛罗伦萨垫底不代表真实水平,但今天我们非赢不可)
Translating and drafting
拜仁12轮不败领跑,曼城绝杀鱼腩,巴萨AC米兰登顶(拜仁12轮不败继续领跑,曼城绝杀弱旅,巴萨、AC米兰齐登顶)
Considering user's sports message
拉波尔塔:我们正在调查会员购票故障,明天将召开新闻发布会(拉波尔塔:会员购票故障已启动调查,明日召开发布会)
这是条新闻线索。你希望我做哪种处理?
胡尔克完成职业生涯500球里程碑,球迷打出巨型TIFO致敬(胡尔克生涯500球达成,球迷以巨幅TIFO致敬)
要不要我帮你把这条做成可直接发布的快讯/社媒文案?先给一版现成可用的,你看风格合不合适。
小蜜蜂英超对阵升班马豪取10连胜,伯恩利本赛季丢球第三多(英超小蜜蜂对升班马豪取10连胜,伯恩利本季失球数排名第三)
这是个不错的赛前卖点。你希望我把它改写成标题/导语/社媒帖,还是做数据核验?我先给你几种即用版文案,你看哪个方向合适:
天空:利物浦正领跑格伊争夺战,其次便是拜仁的关注(天空:利物浦领跑格伊争夺战,拜仁紧随其后)
这是转会传闻的标题。意思是: “据天空体育:利物浦在马尔克·格伊(Marc Guéhi)的竞争中领跑,拜仁也在关注其动向。”